At Reine & La Rue, the bill may be almost as breathtaking as the room. Besha Rodell ventures inside to find out whether it’s ...