PALESTINIAN news outlets have suffered a drop in audience engagement after being hampered by Facebook, research has found.