Owners of 2015 models get it free, but 2011-2014 drivers must pay. Most Nissan Leaf owners will need to pay for an update later this year if they want to keep the vehicle's NissanConnectEV ...