Grand Theft Auto 6 fans discover a PlayStation Store listing for a bizarre shovelware title poking fun at the Rockstar game.