Cut through the Hemsworth hype, and you may be shocked by what you still don’t know about Australia’s most talked-about beach town.