Richard Curtis tells Esther McCarthy about his first foray into animation for a film that features a song by Ed Sheeran ...