Asians and Pacific people are seeing the biggest ethnic pay gaps in the public sector, according to the latest pay gap data.