In a sea of books on Mumbai, a new one dives deeper into its coastal riches, reimagining biodiversity in the wake of climate ...