Proposals to list a 1970s building in Craigavon have divided opinion of councillors and locals.