Repeat the exercise holding a dumbbell or other weight in one hand. Remember to keep one hand on a wall for balance. Stand on one leg near a wall for balance. Bend your other leg behind you.
Also, legs are complicated beasts and are essentially made up of lots of large and small muscle groups. For this reason, they tend to ache after exercise far more than any other body part.