With the right setup, RSS is still one of the most empowering ways to control your online content consumption.