Released as an unexpected Christmas Day gift in 2024, Tyler, The Creator’s That Guy delivers a freestyle that feels like both a celebration and a challenge.

Over the last decade, the streaming revolution has triggered a documentary gold rush. Whatever your nonfiction area of ...