From boomer shooters and modern Metroidvanias, to arcade classics and 16-bit rarities, these are the best Evercade cartridges you can buy right now.