Used vehicle retailer CarMax ( KMX -2.04%) reported fiscal 2025 third-quarter results on Thursday, Dec. 19, that topped ...