From modern throwbacks to cathartic fist-pumpers, these are the tracks that made the biggest impact on our team's biggest music fans.