A terrified mum has recalled hearing her son's pained screams when a stranger phoned after a van "went through a red light" ...