For more than 25 years, Supper Club has been a haven for night owls. Now, Kafeneion is occupying the space, delivering Greek comfort food and excellent drinks.