Goldfish crackers are synonymous with hungry kids, but the company is betting that a sophisticated name change could expand ...