Researchers say the discovery matched "very well" with a story documented in a historical text known as the Sverris Saga.