In one of his films, he sings a German folk song that goes on to sell over a million copies ... as proven by Henry William Dulcken’s 1856 English translation Must I, then? Must I, then? From the town ...