From mom-and-pop shops to quirky local chains, the Buckeye State is a donut lover’s paradise. Let’s embark on a sugar-coated ...