A regular investment in S&P 500 shares could help a middle-aged person build a million-pound portfolio. Royston Wild explains ...