New England would secure the No. 1 pick with a loss Sunday, while Buffalo already owns the No. 2 seed for the AFC playoffs.