Don't stress trying to pick out the perfect robot vacuum. Instead, here are 12 elevated versions of classic gifts to put on your shopping list—or maybe in your own cart.