Ami already has enough to worry about with her family and food. In sixth grade, a peer told her her bento boxes “smelled like farts.” But then in “Exotic Deadly: Or the MSG Play,” a double-whammy of a ...