The Lion King was the studio’s masterpiece, a movie that changed the course of animation and skyrocketed Disney’s popularity.