Billionaire Adrian Portelli’s court battle against hooning charges has been delayed after his lawyer accused the prosecution of attempting to introduce “surprise evidence” at the last minute.

The ruling dashed, at least for now, the plans of The Onion’s parent company to take over Infowars and radically shift its ...