Big Lots is preparing to close its remaining 963 locations after a sale to save the bankrupt retailer fell through.