There is a nationwide fascination with the world’s best-known American football coach who has signed a contract with UNC.