It’s got computers, electrical outlets and study rooms galore, but Milne Library's most striking change might be new floor-to ...