A Saints player inspired a California sandwich maker to make a big tweak to his take on the muffuletta and add three more New Orleans based sandwiches to the menu. Here's what you need to know.