U.S. Navy warships fought off airborne attacks on a trio of American merchant vessels by Yemen-based Houthi militia.