Love him or hate him, Bono was always alert to what his contemporaries were doing, and one band in particular impressed him.