In the West, lab-grown meat struggles to shake its niche status. Meanwhile, Asian countries are investing in the technology ...