Like many other automakers of the 1950s, the decade found Buick leaning into motors boasting a little more muscle, and the ...