Protecting parishioners from deportation has become a theme in the ministry of several Catholic leaders at the border.