2024年度勳銜頒授典禮今日在禮賓府舉行，行政長官李家超在典禮上頒授勳銜和獎狀予受勳人士。 行政會議非官守議員兼立法會議員廖長江、內地和香港事務及國際政治評論權威劉兆佳、岩土工程和水利專家李焯芬、企業家李家傑和社區領袖林樹哲獲大紫荊勳章。

Chief Executive John Lee officiates at the 2024 Honours & Awards Presentation Ceremony held at Government House.

共創明Teen計劃第三期招募4,000名學員，報名已於周三截止。政務司司長陳國基表示，申請情況非常踴躍，當局收到超過4,000份申請，要進行簡單資格審查和甄選才能決定最後名單，至於新一期友師則仍在招募。

中央政府贈予香港特區的兩隻大熊貓安安和可可在新居住環境適應良好，目前狀態上佳，預計下月可與公眾見面。

The two giant pandas, An An and Ke Ke, gifted by the central government to the Hong Kong Special Administrative Region, are ...

運輸及物流局局長林世雄在網誌表示，海運周今日閉幕，七日活動締造多個里程碑，國際航運公會首次在港舉辦香港全球航運貿易高峰會、倫敦海事服務協會也在疫情後首次在港舉辦活動。旗艦活動亞洲物流航運及空運會議吸引逾30個國家和地區約2,200人參與，更首次邀得四 ...

Director of the Hong Kong & Macao Work Office of the Communist Party of China Central Committee and the Hong Kong & Macao ...

Secretary for Housing Winnie Ho reviews the Fire Services passing-out parade for 16 station officers, nine ambulance officers ...

政務司司長暨撲滅罪行委員會主席陳國基今日率領撲滅罪行委員會成員及地區撲滅罪行委員會主席前往廣州，就兩地在防止罪案及撲滅罪行等方面交流考察。保安局局長鄧炳強也有出席。

A stress test will be held at the Kai Tak Sports Park on November 23, involving around 5,000 participants, to assess the ...

Delegations of the Hong Kong Special Administrative Region and Shenzhen governments hold the third meeting of the Task Force ...

政府在憲報公布，行政長官向已故市民蘇月良追授銀英勇勳章，表揚他4月11日在鴨脷洲香港仔港灣近海怡半島對出海域因 英勇救人 而犧牲性命，表現英勇和無私的精神。