He uses a laser cutter to cut Mylar sheets into stencils. [Juan] appears to be ... If you happen to have this same machine, he actually included all of the laser settings on his site.
Alternatively, you can use blank Mylar stencil sheets to create and cut out your own design, though this may require access to a laser cutting machine. It's important to use a plastic stencil ...