While a 6-foot privacy fence sounds like a great way to create a secluded space, there are a few downsides you'll want to consider before installing one.