Last year, YouTube axed Premium Lite, its cheaper version of YouTube Premium, but the company has been testing a new version ...