A federal judge dismissed a lawsuit Thursday that a Nebraska woman incarcerated at the state’s only women’s prison had filed last year against the York facility’s warden over water quality ...