We're going to go on a limb and suggest that there's no need to modify the classic Whiskey Sour recipe. It's that good. However, we fully support you crafting it to your personal taste.
Strain the whiskey sour into a rocks glass using a hawthorne cocktail strainer and a fine mesh strainer. If you don’t have a strainer, any kitchen sieve will work just as well.