Under Armour's under pressure. The sportswear brand faces a newly proposed class-action lawsuit alleging that it engaged in a ...