Sony's Crunchyroll is gearing up to launch a role-playing game based on the popular "Overlord" anime series and film ... of ...