If mobile connectivity is patchy in your ... Ethernet adapter or the USB-C hub before activating the hotspot option on your Galaxy phone. Then, connect the LAN cable to the hub's Ethernet port.
Each contract and carrier handles this in their own way, so double check what the tethering policy is for your subscription.