Who couldn’t use more storage space—a place to park lawn mowers and leaf blowers; a spot to stash bikes, tents, and bins of holiday decor; or maybe even a workshop for tinkering like our grandfathers ...