She’s afraid it would appear rude. Miss Manners once wrote that Americans are not comfortable with domestic help because we’ve been raised to consider everyone equal, but that we still expect ...