The New English Bible was a translation undertaken by the major Protestant churches of the British Isles. Scholars translated from the best Hebrew and Greek texts, aiming to present the full meaning ...

Phillips (1947–1958), and the New Testament portion of the New English Bible (1961 ... according to Phillips, must be “free to expand or explain” the text. By following this policy ...