Songs like “Lonely People,” a Top-10 hit from 1974, make it clear why. What is “Lonely People” about? Which member of America wrote and sang it? And how did the band receive help from an ...