The series debuted in 1986 with “The Magic School Bus at the Waterworks,” in which Ms. Frizzle parks the bus in a cloud and leads her students on an adventure in which they morph into ...